«Sur ce point, nous nous inspirons des paroles de Jung: «Les dieux sont devenus des maladies». Jung nous montre que la cause formelle de nos maux et anomalies sont des gens mythiques; nos maladies mentales ne sont pas imaginaires, mais imaginales (Corbin). En fait, ce sont des maladies de la fantaisie, des souffrances des fantaisies, des réalités mythiques, l’incarnation d’évènements archétypaux.»